.arb-rd-toolbar{display:flex;justify-content:flex-end;margin-bottom:20px;}

.arb-rd-sentences{direction:rtl;}
.arb-rd-sentence{
    font-size:30px;font-family:'Amiri',serif;line-height:2.4;color:var(--arb-txt);
    padding:20px 0;border-bottom:1px dashed var(--arb-border);
}
.arb-rd-sentence:last-child{border-bottom:none;}
.arb-rd-word{
    cursor:pointer;border-radius:6px;padding:2px 3px;transition:background .12s ease;
}
.arb-rd-word:hover{background:var(--arb-cream);color:var(--arb-accent);}

.arb-rd-tooltip{
    position:fixed;background:var(--arb-navy-deep);color:#fff;padding:8px 14px;border-radius:8px;
    font-size:14px;font-family:'Inter',sans-serif;box-shadow:var(--arb-shadow-md);z-index:999;
    pointer-events:none;transform:translate(-50%,-120%);white-space:nowrap;
}

@media(max-width:480px){
    .arb-rd-sentence{font-size:24px;}
}

.arb-rd-sentence-play{
    display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;
    background:var(--arb-accent);color:#fff;border:none;border-radius:50%;
    width:34px;height:34px;font-size:13px;cursor:pointer;margin-inline-end:10px;
    vertical-align:middle;
}
.arb-rd-sentence-play:hover{filter:brightness(1.1);}